CARLO ROBERTO DATI (vedi B. Durante,VEDI lettere di Carlo Dati, Alessandro Marchetti e Francesco Redi Ad Angelico Aprosio in "Critica Letteraria", 1986, pp.563-580)E LE SUE LETTERE AD ANGELICO APROSIO E QUINDI LA BASILARE LETTERA DEL 21 GIUGNO 1666 CON OSSERVAZIONI CRITICHE SU "GABRIELLO CHIABRERA", "JACOPO LAPI", "ANFRANO MATTIA FRANSONI" ED ALTRI
Il GAREGGIAMENTO POETICO DEL CONFUSO ACCADEMICO ORDITO (CARLO FIAMMA XVI -XVII SEC) è una vasta raccolta di madrigali suddivisa in 9 parti qui proposte (tra cui molto ampia e dai contenuti erotici è la seconda parte dedicata alle "Dependenze") corredata dell'elenco dei tanti autori, tra cui non mancano poetesse (pur senza arrivare agli elenchi aprosiani sia per la specifica tematica scelta dei madrigali che per ragioni cronologiche): tra quelle menzionate (ci si scusa a priori per qualche dimenticanza dato l'enorme numero di nomi e cognomi) dal Fiamma spiccano oltre a Isabella Canali Andreini i cui madrigali del Gareggiamento Poetico si leggono cliccando qui, la figura di Orsina Cavaletta di cui si leggono qui alcuni madrigali e poi quella di Valeria Miani di cui è registrato un solo madrigale) edito nel 1611 presso il Barezzi a Venezia da Carlo Fiamma autore del XVI/XVII secolo noto come "Confuso Accademico Ordito".
Nel contesto del GAREGGIAMENTO POETICO in merito ad un celebre corrispondente di Aprosio cioèCarlo Roberto Dati le attenzioni più importanti concernono però soprattutto alcuni ben precisi autori tra cui primeggiano Gabriello Chiabrera e pure Angelo Grillo poeta genovese posto in relazione con Livio Celiano ritenuto suo "alias" (dal Gareggiamento Poetico son qui riprodotti, pur appartenendo a due sezioni diverse, vari madrigali sia sotto nome di Angelo Grillo che di Livio Celiano) = contestualmente risulta assai importante una lettera con cui Carlo Roberto Dati avvertiva il suo corrispondente Aprosio dell'intenzione di Anfrano Maria Fransoni (in la "Biblioteca Aprosiana" del 1673, p. 402, n.XXXI, con voci evidenziate in rosso attive e multimediali) di pubblicare l'Opera Omnia del savonese Gabriello Chiabrera di cui qui si propongono i madrigali contenuti nel Gareggiamento Poetico = e precisamente da Le Bellezze, parte prima: Ha negli occhi il sole (carta 35) quindi da Le Dependenze, parte seconda: Volta a farmi felice (carta 25) e quindi sempre da Le Dependenze, parte seconda: L'alma per suo conforto (carta 68) ed ancora da Le Imagini, parte seconda: Per abbellir le imagini dipinte (carta 18) e poi da I Vari, parte quinta: Schiera d'aspri martiri (carta 68) ed infine da Lo Scherzo, parte ottava: Non studia altro che nel bere seguito subito sotto da Il vino rimedio de suoi travagi a sua volta seguito ancora da Chiede a Filli di bere se vuol che canti (carte 208 - 209)