La lettera miniata è stata tratta da un LIBRO CORALE della CHIESA COLLEGIATA DI TRIORA: il libro, settecentesco ed eseguito a mano su pergamena, fu custodito nell' ARCHIVIO DELLA PARROCCHIALE fino al 1943.
Stando alle osservazioni di FRANCESCO FERRAIRONI in una sua utilissima GUIDA ARTISTICO MONUMENTALE DI TRIORA, p.15 (donde è ricavata la presente figurazione) l'importanza del disegno risiederebbe nel fatto che proporrebbe l'originaria fisonomia della COLLEGIATA (del XII secolo), prima che la CHIESA di influenza romanico-gotica subisse interventi vari di GUSTO BAROCCO e soprattutto, nell'Ottocento, di TRADIZIONE NEOCLASSICA