L'insegna e' emblematica: il vaso destinato a contenere i dadi sta tra due "falli", indici di propizietà e fortuna: anche per questa motivazione qualcuno ha tentato, seppur senza gran successo, di escludere in Albintimilium che il "fallo" scoperto presso la villa del cavalcavia potesse essere insegna di un punto di incontro con meretrici ma una qualche insegna allusiva alla prosperità che può derivare dalla fortuna del gioco d'azzardo