riprod. da "volume storico-turistico d'epoca"