Dalla Biblioteca Aprosiana non risulta completamente vero che proprio tutte le lettere antiche siano state asportate per operazione Semino/Semini caldeggata dal Bonaparte.
Alcune seppur non molte ma di letterati per nulla di modesta rilevanza son rimaste; come si evince sia dal
Ms.40 - EX- Autori vari, Carteggio di 48 carte (lettere varie a Gandolfo ed Aprosio: di Magliabechi, Garuffi, Cinelli Calvoli, Baldelli, Rossi, Giusto Fontanini ecc. ecc. studiato da B.Durante in Domenico Antonio Gandolfo l'epigono..., in Secondo Quaderno della Biblioteca Aprosiana-Miscellanea di Studi di AA.VV., 1984).
Interessanti e meritevoli di un non facile studio settoriale paiono qui gli Opistographa... costituenti una operetta dai quasi certi fini oratori.
Come scrive il Battaglia, sotto voce per Opistografo (voce dotta dal latino opistographus a sua volta derivante dal greco opisthografos) si deve propriamente intendere "...scritto su entrambe le facciate di un foglio (un papiro, una pergamena, un libro, un documento, e risulta opposto ad anopistografo; propriamente indica quei rotoli di papiro o pergamena o quei documenti che, dopo essere stati scritti una volta sul recto, venivano per ragioni di risparmio usati anche sul verso per testi o scritture speso [ma non sempre] indipendenti da quelle anteriori).
Arneudo comunque recita "Opistografo, originale stilato su cartelle scritte o stampate su entrambe le facciate"
quanto ancora dal
Ms.40bis - EX- 34 Carte Varie [individuate da B. Durante alla Biblioteca Aprosiana, entro deposito di materiale cartaceo disposto alla rinfusa: si tratta di documenti databili dal XVII a XIX secolo. I documenti del 1600 a parte una lettera indirizzata dal Cavana ad Aprosio, non riguardano direttamente Aprosio (semmai il Gandolfo od III bibliotecario della Libraria Aprosiana vale a dire il De Lorenzi) ma paiono comunque da connettere con qualche fermento letterario evocato da attivismo culturale nel Ponente ligure : vedi ancora B.Durante, Domenico Antonio Gandolfo l'epigono..., in Secondo Quaderno della Biblioteca Aprosiana-Miscellanea di Studi, 1984, p.76 e nota 2 e p.77 sgg.].
Nell'immagine sopra questo testo ad esempio si visualizza una
LETTERA AL GANDOLFO DELLO STORICO ED ERUDITO "GIUSTO FONTANINI" ( che qui, con cenni su questo autore, si legge riprodotta e trascritta nel testo a stampa ) CONSERVATA NEL MANOSCRITTO 40 DELLA BIBLIOTECA DI VENTIMIGLIA