"CLICCA" QUI PER VOLTARE PAGINA
ESEMPLARE DA BIBLIOTECA PRIVATA

IL TITOLO LATINO DELL'OPERA E' EMBLEMATICO NELLA TRADUZIONE IN ITALIANO:
"IL BIRBACCIONE DEI BIRBACCIONI CIOE' GIOCO-SERIA RIPROVAZIONE DELLA MODERNA NEQUIZIA PER MEZZO DELLA QUALE VENGONO RESE DI PUBBLICA CONOSCENZA LE FRODI, GLI INGANNI E LE FURBERIE DI TANTI SCELLERATI, TRATTAZIONE, IN PIU', ARRICCHITA DA UN CARME GIAMBICO AD OPERA DELL'AUTORE GIOVANNI FLITNER, FRANCESE E POETA LAUREATO".
LEGGENDO QUESTA ODE III (DI CUI APROSIO NON REGISTRA IL MORDACE TITOLO) SI DEDUCE IL SUO VERO GIUDIZIO SU TANTI UOMINI DI LEGGE.
CIO' NON SIGNIFICA LA CONDANNA IN TOTO DEI GIURECONSULTI MA COSTITUISCE UN SEGNALE DELLE APROSIANE CAUTELE NEL TRATTARE CON AVVOCATI E CAUSIDICI, DI CUI IL MANZIONIANO "DOTTOR AZZECCAGARBUGLI" E' UN CONTEMPORANEO, SEPPUR CREATO IN TEMPI POSTERIORI DAL GENIO MANZONIANO, "EMBLEMA".